Tag archives for book

Danish Art Prints

Man kann ja schon mal über Weihnachtsgeschenke (oder Wünsche) nachdenken. Ein Tipp für Design- und Kunstfreunde ist das gerade erschienene Buch Danish Art Prints. Schwerpunkt des Buches ist das Thema Kunst versus Design. Es werden 66 dänische Künstler  in Interviews vorgestellt und z.B. danach gefragt, ob sie ihre Werke als Kunst oder Design einstufen würden  oder was bei ihnen an den Wänden hängt. Herausgegebe des englischsprachigen Buchs sind Hanne und Tobias Scheel Mikkelsen vom Kopenhagener  Desingstudio WhatWeDo

DanishArtPrintsCover03_hires

DAspreads_elkeland

DAspreads_mahmudsahan

It is time to start thinking about Christmas presents (or wishes). Lovers of art and design might like the newly released book Danish Art Prints.  Main focus is on the crossfield between art and design. The book is a 200 page compendium with interviews and examples of works by 66 contemporary Danish art print makers. They have been asked questions like “  ‚Would you categorize your prints as art or as an interior decoration product?‘ or ‚What is on your own walls?‘. Editors of the coffee table book are Hanne and Tobias Scheel Mikkelsen from the Copenhagen based design studio WhatWeDo.

Posted in Buch, Dänemark | Kommentare deaktiviert für Danish Art Prints

Out of the Blue

Heute schicke ich euch gleich weiter zum stilwerk Design Diary. Der Blog des  stilwerks beschäftig sich mit den Themen Einrichtung, Design, Lifestyle, Reisen und vielem mehr. Und aktuell mit finnischem Design, denn ich habe dort einen Gastbeitrag zu dem Buch „Out of the Blue: The Essence and Ambition of Finnish Design“ geschrieben.

Out-of-the-blue-Cover01

I have written a guest article on the stilwerk design diary about the book „Out of the Blue – The Essence and Ambition of Finnish Design“. The article is written in German, but the book I wrote about is in English. The book gives a compelling overview of Finnish design. You can learn a lot about Finnish design, but as well about typical characteristics of the Finns and the country. Here you can find more information.

Posted in Buch | Kommentare deaktiviert für Out of the Blue

City Guide Copenhagen

Irgendwann in diesem Sommer möchte ich nach Kopenhagen fahren. Der Termin steht noch nicht, aber der Stadtplan ist schon mal da:

Sometime this summer I want to visit Copenhagen. The date is not fixed yet but the map is already there:

Reiseführer-Cover

Reiseführer-01 Reiseführer-02

Der Stadtplan „Copenhagen – The Good Life“ von Herb Lester  zeigt sehenswerte Orten, Restaurants oder Geschäfte – von bekannten Attraktionen wie z.B. dem Tivoli bis hin zu kleinen Cafés und Bars. Mir gefallen das handliche Format und das retro-inspirierte Design.

The map „Copenhagen – The Good Life“ by Herb Lester shows worth seeing places, restaurants or shops – from famous attractions such as the Tivoli to small cafes and bars. I like the handy format and retro-inspired design.

Posted in Buch, Dänemark, Kopenhagen, Reisen | Kommentare deaktiviert für City Guide Copenhagen

Just One Good Chair

JustOneGoodChair-Detail

In diesem Jahr wäre Hans. J. Wegner 100 Jahre alt geworden. Der Möbeltischler und Möbeldesigner gilt als einer der wichtigsten Vertreter des „Danish Modern“. Insbesondere seine Stühle sind weltweit bekannt. Aus Anlass dieses runden Geburtstags gibt es im Design Museum Dänemark eine Retroperspektive über Leben und Werk des Designers (3. April bis 2. November 2014). Die Ausstellung „Just One Good Chair“ zeigt Zeichnungen, Fotografien und Modellentwürfe Wegners. Begleitend zu der Ausstellung gibt es ein umfangreiches bebildertes Buch, das in Deutsch und Englisch beim Hatje Canz Verlag erschienen ist.

This year Hans J. Wegner would have been 100 years old. The cabinet-maker and furniture designer is considered one of the most important representatives of „Danish Modern“. In particular, his chairs are known worldwide. To mark this special birthday the Design Museum Denmark shows a retro perspective about life and work of the designer (since 3 April to November 2, 2014). The exhibition „Just One Good Chair“ shows drawings, photographs and model designs and is accompanied by a richly illustrated book  which was published in German and English by Hatje Cantz Verlag.

JustOneGoodChair-Cover

Autor ist Christian Holmsted Olesen,  Leiter der Ausstellungen und der Sammlung des Designmuseums Dänemark. Das Buch gibt einen Überblick über Wegners Leben, seine Arbeitsmethoden, seine umfangreichen Werke und seine internationalen Erfolge. Neben den Fotos von seinen Möbelstücken zeigt das Buch auch Modellskizzen und private Aufnahmen von Wegner. Auch sein Haus wird ausführlich vorgestellt. Das Buch ist ein umfangreiches Nachschlagwerk und eine informative Lektüre für alle, die sich für Möbeldesign interessieren.

The book is written by Christian Holmsted Olesen, head of exhibitions and the collection of the Design Museum Denmark. He gives an overview of Wegner’s life, his working methods, his works and his extensive international success. In addition to the photographs of his furniture the book also shows model sketches and private images of Wegner. Also his house is presented in detail. The book is a comprehensive reference work and an informative reading for anyone interested in furniture design. 

JustOneGoodChair-01 JustOneGoodChair-02 JustOneGoodChair-03

Ich habe nun noch einen Grund mehr gefunden, bald mal wieder nach Kopenhagen zu fahren. Nachdem ich das Buch gelesen habe, möchte ich mir jetzt auch gern die Ausstellung ansehen.

Vielen Dank an den Verlag Hatje Cantz, der mir das Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt hat.

I have now found another reason to visit Copenhagen. After I read the book I would like to see the exhibition as well.

Many thanks to  Hatje Cant for sending me a review copy of the book.

Posted in Ausstellung/Event, Buch, Dänemark, Designklassiker | Kommentare deaktiviert für Just One Good Chair

Buch: Skandinavisches Design / book: scandinavian design

Beim Stöbern im Buchladen ist mir neulich dieses Exemplar in die Hände gefallen und das musste natürlich mit nach Hause:

I recently discovered this book in a bookstore and of course had to take it home:

SkanDesign-Cover

Das Buch „skandinavisches design“ von Charlotte und Peter Fiell aus dem Verlag Taschen gibt einen Überblick über mehr als 100 Jahre skandinavisches Design. Einleitend werden Gemeinsamkeiten und Unterschiede der verschiedenen Länder erläutert und ein Überblick über die Designgeschichte von  Dänemark, Finnland, Island, Norwegen und Schweden gegeben. Daran anschließend werden Designer und Firmen alphabetisch sortiert vorgestellt.

The book „scandinavian design“ by Charlotte and Peter Fiell (published by Taschen) gives an overview of more than 100 years of Scandinavian design. First, the book explains the similarities and differences of different countries and gives an overview of the design history of Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden. Subsequently, designers and companies are presented in alphabetical order.

SkanDesign-3

SkanDesign2

SkanDesign-1

SkanDesign-2

Das Buch ist ein tolles Nachschlagewerk und es macht mit immer wieder Spaß, darin zu blättern. Denn um es in einem Rutsch zu lesen, ist es viel zu umfangreich. Allerdings darf man keine Vollständigkeit erwarten: So habe ich z.B. einen Eintrag über die Keramik Künstlerin Ursula Much-Petersen, über deren Geschirr Ursula ich hier berichtet habe, vermisst. Und auch Poul Cadovius, den ich hier vorgestellt habe, konnte ich nicht finden. Bei der Vielzahl der Designer aus Skandinavien ist ein kompletter Überblick aber wohl auch kaum machbar.

The book is a great reference book and it is a pleasure to to leaf through it. To read it in one go, it is far too extensive. However, one must not expect completeness: E.g. an entry on the ceramic artist Ursula Much-Petersen ( here I wrote about her tableware Ursula) is missing. And I as well could not find Poul Cadovius (here I wrote about the Danish designer). But with so many designers coming from Scandinavia a complete overview probably is hardly feasible.

 

Posted in Buch, Skandinavien | Kommentare deaktiviert für Buch: Skandinavisches Design / book: scandinavian design

Swedish Greys - a WordPress theme from Nordic Themepark.