Tag archives for Scandinavia

Play Nordic

play-nordic-poster-web-170614

Berlin ist immer eine Reise wert. Diesen Sommer ganz besonders, denn im Felleshus (dem Kultur- und Veranstaltungszentrum der fünf Nordischen Botschaften) wird den gesamten Sommer über das Event PLAY NORDIC veranstaltet. PLAY NORDIC verwandelt das Felleshus in einen innovativen Showroom der aktuellen nordischen Design- und Musikszene: Ausstellung von zeitgenössischem Design und Alltagskultur, Musikfestival, Plattenladen, Talkrunde, Kino, Kinderspielwiese, Kiosk, Hang Out bei gutem Kaffee Das gesamte Programm findet sich unter www.play-nordic.com.

Hier ein paar Details zur Design-Ausstellung: Das Design- und Architekturbüro Studio Greiling setzt bekanntes und unerwartetes nordisches Design in Szene. Zu sehen sind beispielsweise Objekte der Designer GamFratesi (Dänemark), Andreas Engesvik (Norwegen) und Monica Förster (Schweden). Unter dem Titel Contemporary Collected zeigt Designerin Katrin Greiling außerdem eine handverlesene Sammlung von rund 100 Alltagsgegenständen und Designobjekten aus Nordeuropa, wie den Kultrucksack von Fjällräven aus Schweden, Fiskars Messer aus Finnland oder die Pfannkuchenpfanne aus Island in Kombination mit zeitgenössischem Design. Greiling präsentiert die Ausstellung nach zwei Laufzeiten in Tokio zum ersten Mal in Deutschland.

(Please scroll down for English version)

PlayNordic_ComtemporaryCollected_(c)OlliPekkaLankinen_2

Berlin is always worth a trip. Especially this summer because the event PLAY NORDIC will take place throughout the summer at the Felleshus (the cultural and event center of the five Nordic embassies). PLAY NORDIC transforms the Felleshus in an innovative showroom of the current Nordic design and music scene: exhibition of contemporary design and everyday culture, music festival, record store, discussions, cinema, children’s playground, kiosk, hang out with good coffee. The entire program can be found at www.play-nordic.com.

.A few details to the design exhibition: The design and architecture firm Studio Greiling shows known and unexpected Nordic design, for example objects of the designer GamFratesi (Denmark), Andreas Engesvik (Norway) and Monica Förster (Sweden). Under the title Contemporary Collected designer Katrin Greiling displays  a hand-picked collection of around 100 everyday objects and design objects from northern Europe, such as the cult Backpack Fjällräven from Sweden, Fiskars knife from Finland or the pancake pan from Iceland in combination with contemporary design. Greiling presents the exhibition that has been shown already twice in Tokyo for the first time in Germany.

 

Posted in Ausstellung/Event, Skandinavien | Kommentare deaktiviert für Play Nordic

Buch: Skandinavisches Design / book: scandinavian design

Beim Stöbern im Buchladen ist mir neulich dieses Exemplar in die Hände gefallen und das musste natürlich mit nach Hause:

I recently discovered this book in a bookstore and of course had to take it home:

SkanDesign-Cover

Das Buch „skandinavisches design“ von Charlotte und Peter Fiell aus dem Verlag Taschen gibt einen Überblick über mehr als 100 Jahre skandinavisches Design. Einleitend werden Gemeinsamkeiten und Unterschiede der verschiedenen Länder erläutert und ein Überblick über die Designgeschichte von  Dänemark, Finnland, Island, Norwegen und Schweden gegeben. Daran anschließend werden Designer und Firmen alphabetisch sortiert vorgestellt.

The book „scandinavian design“ by Charlotte and Peter Fiell (published by Taschen) gives an overview of more than 100 years of Scandinavian design. First, the book explains the similarities and differences of different countries and gives an overview of the design history of Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden. Subsequently, designers and companies are presented in alphabetical order.

SkanDesign-3

SkanDesign2

SkanDesign-1

SkanDesign-2

Das Buch ist ein tolles Nachschlagewerk und es macht mit immer wieder Spaß, darin zu blättern. Denn um es in einem Rutsch zu lesen, ist es viel zu umfangreich. Allerdings darf man keine Vollständigkeit erwarten: So habe ich z.B. einen Eintrag über die Keramik Künstlerin Ursula Much-Petersen, über deren Geschirr Ursula ich hier berichtet habe, vermisst. Und auch Poul Cadovius, den ich hier vorgestellt habe, konnte ich nicht finden. Bei der Vielzahl der Designer aus Skandinavien ist ein kompletter Überblick aber wohl auch kaum machbar.

The book is a great reference book and it is a pleasure to to leaf through it. To read it in one go, it is far too extensive. However, one must not expect completeness: E.g. an entry on the ceramic artist Ursula Much-Petersen ( here I wrote about her tableware Ursula) is missing. And I as well could not find Poul Cadovius (here I wrote about the Danish designer). But with so many designers coming from Scandinavia a complete overview probably is hardly feasible.

 

Posted in Buch, Skandinavien | Kommentare deaktiviert für Buch: Skandinavisches Design / book: scandinavian design

Ins neue Jahr mit Sandra Isaksson

Das neue Jahr steht für mich unter dem Motto Skandinavien. Das wird sich auf Skandina4 bemerkbar machen, denn ich werde auf diesem Blog nun regelmäßiger posten. Auch meine Kalender sind in diesem Jahr skandinavisch. Zu meinem finnischen Kalender gesellen sich nun noch zwei andere Kalender im skandinavischen Design:

Der Planer für unsere Familientermine hängt in der Küche. Das Design stammt von Sandra Isaksson. Ich habe auf Skandina4 schon einmal ihr Label ISAK vorgestellt. Und auch mein Terminkalender ist im fröhlichen Design von Sandra Isaksson gestaltet.

Familienplaner-Cover

Kalender-Cover

Kalender1

Kalender2

My motto for the new year is Scandinavia. Thus I’m going to post on this blog regularly now. Also, my new calendars follow this motto. Beside my Finnish Calendar I have two other calendars in Scandinavian design:

The planner for our family dates is hanging in the kitchen. It was designed by Sandra Isaksson (I have already featured her label ISAK on my blog). My new agenda is as well decorated in Sandra Isaksson´s cheerful design.

Posted in Skandinavien | Kommentare deaktiviert für Ins neue Jahr mit Sandra Isaksson

Adventskerzen

Ein Adventskalender der anderen Art sind diese Adventskerzen von SKANDINAVISK. Das Label wurde von zwei Engländern gegründet, die die Liebe zu zwei Skandinavierinnen nach Kopenhagen und Stockholm gebracht hat. Dort haben sie sich in den skandinavischen Lebensstil verliebt und stellen nun Kerzen her, die das Lebensgefühl der Skandinavier verkörpern. Denn – so ist es auf ihrer Website zu lesen – die Skandinavier nutzen mehr Kerzen als jede andere Nation.

Skandinavisk-Advent-Candle-range-Scene_grande

Skandinavisk_Advent_Candle__packshot_grande

A different kind of advent calendar are these  candles from SKANDINAVISK. The label was founded by two Englishmen who fell in love with two Scandinavians girls and moved to Copenhagen and Stockholm. There they fell in love with the Scandinavian way of life and now produce candles that embody the lifestyle of the Scandinavians. Because – as it is to read on their website – the Scandinavians use more candles than any other nation.

 

Fotos: SKANDINAVISK

Posted in Accessoires, Skandinavien | Kommentare deaktiviert für Adventskerzen

Wohnträume

In der aktuellen Ausgabe der Zeitschrift 20 PRIVATE WOHNTRÄUME findet man Einblicke in schöne Wohnungen und Häuser, darunter auch einige aus Skandinavien.

Es werden unterschiedliche Wohnstile gezeigt. Zum Beispiel die in schwarz-weiß eingerichtete Wohnung der Norwegerin Nina Holst. Nina hat die Online Einrichtungss-Community Stylizimo.com gegründet und schreibt auf ihrem Blog übers Wohnideen und DIY-Projekte.

Oder das Loft der BoConcept-Designerin Marlene Waldorf, das eine Mischung aus Ethno-Look und dänischem Design ist.

Lässiges Wohnen in einem schwedischen Ferienhaus:

Außerdem wird vorgestellt, wie die schwedischen Keramikkünstlerin Christin Johansson in einem dänischen Herrenhaus wohnt oder die Malerin Anne Tholstrup in einer Atelierwohnung in Kopenhagen. Und noch viele andere Wohnträume nicht nur aus dem hohenn Norden, sondern z.B. auch aus Belgien, Deutschland oder England.

Posted in Skandinavien, Wohnen, Zeitschrift | Kommentare deaktiviert für Wohnträume

Swedish Greys - a WordPress theme from Nordic Themepark.